Tanto per cambiare, si tratta della solita faccenda all’Italiana, poco chiara e che da adito a diverse interpretazioni.
Presumo che l’auto sia sotto sequestro con il proprietario nominato custode ed in attesa di confisca definitiva per vendita all’asta. A mio giudizio, l’assicurazione può essere da subito disdetta e dunque anche trasferita ad un nuovo veicolo del medesimo proprietario, in quanto non vi è più il possesso del veicolo.
Ricordo infatti che l’assicurazione è trasferibile ad altro veicolo quando il primo viene venduto, rottamato o esportato. La legge non chiarisce se ciò valga anche per la confisca, ma a mio giudizio il caso è del tutto assimilabile ai precedenti.
Non mi stupisco che le assicurazioni ti abbiano dato più versioni, comunque quella che a te occorre è la versione della tua compagnia… che dovrebbe trattare il veicolo come se fosse stato venduto, quindi autorizzando il trasferimento alla nuova vettura. E, ricorda, SENZA dover usare la legge Bersani, che ti penalizzerebbe.