Luca, purtroppo non è possibile. Non è mai possibile trasferire una polizza di un’auto intestata ad una società o azienda verso un privato (o viceversa), neanche se il privato ne è strettamente correlato, come nel tuo caso di SAS-Socio accomandatario.
A seguito della vendita di un veicolo, la polizza può essere trasferita, mantenendo quindi classe Universale, interna, storico e tutte le condizioni assicurative, solo su un altro veicolo della stessa tipologia che sia intestato alla medesima persona o società. Uniche eccezioni: il coniuge se vige la comunione dei beni, e le partite IVA individuali, ma solo qualora la vettura sia intestata alla persona privata, per poi essere inserita nei beni strumentali, che poi sarebbe la procedura corretta e più diffusa.
Per evitare la Classe CU 14, potresti cercare di applicare, sulla nuova auto, la legge Bersani con un familiare tuo convivente che abbia un’auto in una buona classe.