Ti faccio i complimenti per competenza e spirito di osservazione.
In effetti nel tuo storico sarebbero dovuti comparire degli N.A. (non assicurato) per gli anni trascorsi, mentre lo “zero” è giustamente riservato a chi era assicurato e non ha commesso sinistri. Ti confermo anche che questo errore va decisamente a tuo favore.
Cosa fare adesso? Difficile dare un consiglio. Tu puoi dimostrare tranquillamente la tua buona fede, facendo finta di non aver individuato l’errore. La nuova compagnia, al massimo, potrebbe richiederti un adeguamento del premio qualora scoprisse la faccenda e non credo proprio che sarebbe motivo di rivalsa in caso di sinistro, se non vi sono dichiarazioni false da parte tua.
Al proposito, penso che la differenza la faccia il dichiarare o meno di aver beneficiato di Legge Bersani, cosa che viene ormai richiesta da tutte le compagnie online. Ovviamente si deve dichiarare il vero, anche se sarebbe forte la tentazione di non farlo e convertire così la polizza in polizza “vera”… semmai valuta, cambiando, di assicurarti presso una compagnia che non faccia la fatidica domanda…